choocolatehjy's WORD
这里很有可能会变成我心情的垃圾桶，也有可能变成一本陪伴我的笔记本。
我是一个很奇怪，幼稚的人，从我身上也许你能够找到你身边的人的影子。
我不特别，但是还是总希望别人能够记得我。
一直以来都好喜欢蔡康永，不管是他的主持还是文字。
刚刚在他的微博看到了这一句，觉得真的是好对。
LOVE
Giving someone the ability to destroy you but trusting them enough not to.
他将这句翻成：把你的心 託付对方手中 ， 然后信任对方 不会把那颗心 弄碎。
我个人偏向将这句翻成：给予一个人摧毁你的能力，同时尽可能相信他不会这么做。
是啊，the one you love is the person can destroy and bring you up at the same time.
评论(1)
热度(1)
© choocolatehjy's WORD | Powered by LOFTER